弗赖贝格日托中心菜单

Hornmühlenweg & Campuszwerge 日托中心的菜单

10.08.2026

素饺子配番茄、芹菜、胡萝卜和茄子蔬菜汤

香蕉

成分 19, 21, 24, 26, 魏, V

11.08.2026

樱桃酱炖米饭

生菜配黄瓜、番茄和面包丁

成分 19, 24, 魏, V

12.08.2026

野生三文鱼柳配菠菜、土豆和芹菜泥

蓝莓

成分 19, 24, 26, 30, F, 魏

13.08.2026

全麦面配花椰菜和西兰花，佐以辣根酱

冰山生菜配蜂蜜沙拉酱

成分 5, 19, 24, 29, 魏, V

14.08.2026

牛肉丸配粗麦粉、鹰嘴豆和辣椒蔬菜

成分 19, 21, R, 魏, HAF

过敏原和添加剂

1 - 含防腐剂 | 2 - 含色素 | 3 - 打蜡 | 4 - 变黑 | 5 - 含抗氧化剂 | 6 - 含磷酸盐 | 7 - 硫磺化 | 8 - 含甜味剂 | 9 - 含增味剂 | 10 - 含苯丙氨酸 | 16 - 含奎宁 | 18 - 软体动物 | 19 - 含淀粉 | 20 - 含淀粉酶 | 21 - 含淀粉酶

19 - 含麸质：WEI - 小麦 (191) | ROG - 黑麦 (192) | GER - 大麦 (193) | HAF - 燕麦 (194) | DIN.- 斯佩耳特小麦 (195) | KAM - 卡穆特小麦 (196) | KAM - 卡穆特大麦 (194) | DIN.

20 - 甲壳动物 | 21 - 含鸡蛋 | 22 - 花生 | 23 - 大豆 | 24 - 牛奶/乳糖 | 25 - 牛奶/乳糖

25 - 坚果 / Nuts：MAN - 杏仁 (251) | HAS - 榛子 (252) | WAL - 核桃 (253) | CAS - 腰果 (254) | PEK - 山核桃 (255) | PAR - 巴西坚果 (256) | PIS - 开心果 (257) | MAC - 夏威夷坚果 (258)

26 - 芹菜 | 27 - 芥末 | 28 - 芝麻 | 29 - 二氧化硫和亚硫酸盐 | 30 - 鱼（过敏原） | 31 - 羽扇豆 | 35 - 含偶氮染料 | 43 - 含可可的脂肪釉 | 171 - 不适合素食者食用

A - 含酒精 | F - 含鱼 | G - 含禽肉 | KT - KlimaTeller | L - 含羊肉 | R - 含牛肉 | S - 含猪肉 | V - 素食菜肴 | VG - 素食菜肴 | W - 含野味

如果菜肴中含有过敏原成分，您还可以在食堂和自助餐厅的显示屏、标签或显示屏上找到相关数字。尽管我们采取了最大可能的谨慎措施，但仍无法排除技术上不可避免的所有 14 种其他过敏原的存在。

FIT KID

2013 年初，我们在弗赖贝格的日托中心获得了 "FIT KID - Kita "证书，成为整个萨克森州首批获此殊荣的日托中心之一。

健康饮食是全面促进健康的重要组成部分。儿童越健康地成长，他们的生活质量和表现就越高。健康饮食是一个学习的过程，家长和托儿所对此负有共同的责任。

因此，我们为孩子们提供经 Fit Kid 认证的优质午餐。为此，我们不仅对午餐（与弗莱贝格食堂的学生餐严格分开）进行了严格审查，还对餐食的设计和儿童友好菜单的实施进行了严格审查。